Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

8 articles avec langage

Définition ironique du langage

Ce texte de José Ortega y Gasset (philosophe espagnol ; 1883-1955) est à lire en confrontation avec celui de son contemporain Louis Lavelle. « Nous définissons le langage comme le moyen qui nous sert à exprimer nos pensées. Mais toute définition, à moins...

Lire la suite

Le mot est un trait d'union

Ces quelques pages de Louis Lavelle (philosophe français ; 1883-1951) offrent aux TL l’opportunité de retrouver plusieurs perspectives étudiées en cours et de s’assurer de leur compréhension. Mais c’est également l’occasion pour les autres (qui n’ont...

Lire la suite

Droits des mots

Le Garde-mots propose une démarche à la fois amusante et intéressante, qui consiste à établir la Déclaration universelle des Droits des Mots . J’aime particulièrement les articles suivants : Article 14 : « Tout mot a le droit de circuler librement à l’intérieur...

Lire la suite

La recherche de la faute

Dans le prolongement du billet sur les moutons de Google , voici un lien sur la prise en compte des fautes d’orthographe dans les recherches des internautes : « Les fotes d’orthographe au service du référencement » Il est conseillé de savoir écrire le...

Lire la suite

Novlangue et LTI

À la suite du billet sur le novlangue , une amie (que je remercie pour sa rapidité et son acribie :-)) m’a fait part de l’ouvrage de Victor Klemperer , LTI, la langue du Troisième Reich. Carnets d’un philologue, qui offre une illustration parfaite de...

Lire la suite

Le novlangue

Le novlangue

Big Brother, l’État totalitaire imaginé en 1948 par George Orwell dans son roman d’anticipation 1984, ne se contente pas de surveiller en permanence les individus. Le « novlangue » (c’est-à-dire la nouvelle-langue) est développé pour contrôler et restreindre...

Lire la suite

L'informatique n'a pas de sens

La réflexion sur le sens, dans le cours sur le langage, nous a amenés à aborder la question de ce que l’on appelle l’intelligence artificielle, ainsi que les difficultés soulevées par la traduction informatique. Voici un premier lien qui récapitule plusieurs...

Lire la suite

L'arbitraire du langage

L'arbitraire du langage

[Pour les TL] Voici l’extrait d’Alice de Lewis Carroll évoqué en cours sur la façon dont il ne faut pas comprendre la thèse de l’arbitraire du langage. « « Je ne sais pas ce que vous entendez par « gloire », dit Alice. Heumpty Deumpty sourit d’un air...

Lire la suite